Privacy

This English version is provided for convenience. In case of discrepancy, the French version prevails.

A site without accounts

The Travelling Techie is a static website, published by Salim Damien Le Bihan in Montréal. No account is needed to read the analyses, the courses or the experiments.

No cookies, no trackers

This site sets no cookies and uses no audience measurement tool, no advertising tracker and no social media pixel. Fonts and images are served from the site itself, with no third-party service.

Hosting and transfers outside Québec

The site is hosted by Cloudflare Pages. Like any host, Cloudflare processes technical logs (IP address, date, page requested, browser) needed for the security and proper operation of the service.

Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States) serves the site from a global network of data centres: these logs may therefore be processed outside Québec and Canada, including in the United States. Their retention period is set by Cloudflare, under its privacy policy.

Dispatch subscription

If you subscribe to the Dispatch, your email address is used only to send the Dispatch. You can unsubscribe at any time with the link included in every email.

The subscription form collects three pieces of information: your email address, your consent to receive the Dispatch, and the language of the page you subscribe from.

Sign-ups are not open yet: no form is online and no email address is being collected for now.

Contact form

If you write through the contact form, it sends your name (optional), your email address, your message and the language of the page. This information is used only to reply to you, and is then deleted. The form is run on Google Forms (Google LLC), which may host this information outside Québec.

Person in charge of the protection of personal information

Salim Damien Le Bihan, publisher of The Travelling Techie, is the person in charge of the protection of the personal information collected by this site.

To exercise your rights or ask a question, write to him through the contact form.

Your rights

The Act respecting the protection of personal information in the private sector (Québec), as amended by Law 25, and the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Canada) give you, in particular, the right to:

• access the personal information about you;
• have it corrected if it is inaccurate, incomplete or equivocal;
• withdraw your consent, for example by unsubscribing from the Dispatch;
• obtain the information you provided in a structured, commonly used technological format (portability).

A request sent to the person in charge receives a response within 30 days, as the law requires.

Complaints

If you believe your personal information has not been handled in accordance with the law, you can file a complaint with the Commission d'accès à l'information du Québec. For matters under federal law, you can also contact the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

Updates

This policy may be updated. The date of the last update appears at the top of the page.